Bandita értetlenül áll a kutyák kocsi üldözési mániája előtt. Megpróbálja kideríteni ennek a cselekvésnek az okát, de hamar rá kell ébrednie, hogy meddő talajra lépett. Mert a válaszok hallatán azt kívánja, hogy bárcsak tudatlan maradt volna.