Úgy tűnik, hogy a vérfarkas átok egy időre szünetel. Kate ellátogat a sírhoz és valami ismeretlen erő szállja meg. Kate csak késő este ér haza Noah a szerelme már nagyon aggódott érte. A lány karján egy csúnya mély seb is van, amit elmondása szerint a sírnál lévő rózsabokor okozott.
Egy brutális gyilkosság áldozata lesz a helyi ügyvéd fia. A temetőben találnak rá vérbe fagyva. A gyanúsítottak köre egyre szűkül, mivel az áldozatról is kiderül, hogy van a múltjában rejtegetnivaló. Még a sír is ahol megtalálták, azt sugallja, hogy bosszú áldozata lett. De ki ölte meg és miért?
Az ügyvéd hümmögött egyet az orra alatt, – csak ne lenne ennyire gyönyörű- gondolta. Gábor tudta, hogy másnap főnöke kora hajnalban indul egy üzleti találkozóra. Másnap, ahogy Lászlóékhoz ért, nagy nyüzsgés fogadta. Rendőrök álltak a bejárat előtt és László feleségét nyugtatták. Gábor odasietett hozzájuk és aggódva kérdezte, mi történt.
