Pál és jóbarátja Andris kiutaznak munkát vállalni külföldre, hiszen idehaza nem boldogulnak. Odakint aztán úgy tűnik megcsinálják a szerencséjüket, miközben szűkebben vett környezetükben is változások zajlank le.