Amy a kávézótulajdonos munkájába temetkezik szülei halála óta. Nick értesíti a szörnyű balesetről, búntudata van, hogy nem tudott segíteni. Elmegy a városból de visszatér egy idő múlva, hogy tisztázzon a lánnyal mindent.